regional agreement
英 [ˈriːdʒənl əˈɡriːmənt]
美 [ˈriːdʒənl əˈɡriːmənt]
网络 地域协定; 地区性协议
双语例句
- So earlier this year, America began discussions on a new regional free trade agreement with Brunei and Chile, New Zealand and Singapore.
因此，在今年年初，美国就开始讨论与文莱、智利、新西兰和新加坡签订一个新的地区自由贸易协定。 - Regional Cooperation Agreement on the Eradication of Illicit Trafficking in Drugs
取缔非法贩运毒品区域合作协定 - Committee on Regional Trade Agreement [ World Trade Organization]
区域贸易协议委员会〔世界贸易组织〕 - Interdisciplinary team approach local and regional cooperative agreement
多学科联合工作方法地方和区域合作协定 - Regional Cooperation Agreement for Research, Development and Training relating to Nuclear Science and Technology
核科学技术研究、发展和训练区域合作协定 - Japan's co-operation was the keystone in developing the regional agreement.
日本的合作是发展地区和睦的基础。 - During the highly globalization procedure, the subscription of the regional trade agreement or regional cooperation has been become the major strategy for promoting nation's status or inviting the foreign capital in today's competing environment.
摘要在全球化的程中，当今世界各国在推动签署区域贸易协定或区域合作之际，已成为提升各国在全球竞争的地位或吸引外资进入投资之主要策略。 - Local and regional cooperative agreement
地方和区域合作协定 - Trade ministers from 12 Pacific Rim countries said on Monday that they had made significant progress in advancing a regional trade agreement, but differences between Japan and the US could still frustrate efforts to wrap up a deal by the end of the year.
12个太平洋沿岸国家的贸易部长周一表示，他们在推动一项区域贸易协定方面取得了显著进展。但日本和美国之间的分歧仍有可能挫败在今年底之前敲定协议的努力。 - One option, barely acknowledged by Indian officials, is a regional agreement that Beijing is pushing.
一个选择是北京力推的一个地区协议，但这几乎没有得到印度官员的认可。 - Compared with traditional regional trade agreement, the regional trade agreement dominated by the concept of new regionalism in WTO period has developed in greater scope and depth.
与传统的区域贸易协定相比，WTO时期新区域主义理念主导下的区域贸易协定在广度和深度方面的发展均达到了空前的程度。 - Under pressure from Indian businesses, reluctant to lower tariff barriers for Chinese manufacturers, Mr Singh parried Beijing's request for a free-trade agreement, calling for a feasibility study for a regional agreement to be prepared by October next year.
迫于国内企业的压力，辛格不愿降低针对中国制造企业的关税壁垒。面对中国方面提出的签署双边自由贸易协定的要求，他转而呼吁在明年10月之前完成有关区域贸易协定的可行性研究。 - Committee on Regional Trade Agreement
区域贸易协定委员会 - The emergence of an economic cooperation, or more specifically a regional economic agreement, compatible with this ideology is not only promising but inevitable.
在这种相似的意识形态之下出现的经济合作或区域经济协定是大势所趋，而且其发展具有很好的前景。 - Evaluation of the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia
《亚洲打击海盗及武装抢劫船只的地区合作协定》评价 - Although most-favored-nation treatment principle is considered as the foundation of GATT/ WTO multilateral trade system, Article 24 of GATT on regional trade agreement exits as the exception of most-favored-nation treatment principle.
最惠国待遇原则是GATT/WTO多边贸易体制的基石，关于区域贸易协定规定的GATT第24条则作为最惠国待遇原则的例外而存在。 - Green barriers have three gradient structures of global pact, regional agreement and national measures.
绿色壁垒具有全球性条款、区域性协定和国别性措施三个壳层结构，壳层结构之间和壳层结构内部存在着梯度变化关系，且由外向内依次递增，突破难度依次增大。 - Multilateral Trade Liberalization and Regional Trade Agreement: A Game Theory Analysis
多边贸易自由化与区域贸易协定：一个博弈论分析框架 - The Regional Trade Agreement under WTO System
WTO体制下的区域贸易协定 - In regard to the phenomenon, the relationship between principle and exception should be coordinated. The basic principle of multilateral trade system should be complied with and regional trade agreement should be strictly supervised.
鉴于这种情况，应协调好原则与例外的关系，恪守多边贸易体制的基本原则和加强对区域贸易协定的监管。 - Secondly, the thesis reveals the progress and problems in the regional trade agreement in East Asia.
接着介绍了区域贸易协定在东亚地区发展的现状与问题，并赞成在东亚地区积极推进自由贸易区建立。 - The regional states around the Strait of Malacca succeeded in suppressing acts of piracy through carrying out joint patrols and sharing information through the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia ( ReCAAP).
马六甲海峡周边地区的国家在亚洲反海盗及武装抢劫船只区域合作协定组织下，通过执行联合护航和情报共享成功地打击了海盗行为。 - So the study on the issues of replacing competition law with anti-dumping law under regional trade agreement has real instructive significance. Regional trade agreements between countries should also pay attention to this issue.
因此研究区域贸易协定中以竞争法替代反倾销法具有积极的现实指导意义，各个国家间的区域贸易协定也应重视这个问题。 - In the past 20 years, with the promotion of the world economic liberalization, we have seen the fast development of the regional trade agreement. It contains a few multilateral trade agreements, but the main trend is bilateral trade agreement.
在过去的20年中，随着全球经济自由化的推进，我们见证了区域贸易协定的迅猛发展，其中，包含少数的多边贸易协定以及为数较多的双边自由协定。 - In recent years, India has reached regional economic agreement with Chinese important cooperating partners, and has been negotiating with EU.
近些年来，印度陆续与中国的重要贸易伙伴日本、韩国等达成区域经济协定，与欧盟正在区域经济合作的协商过程中。 - Lastly, taking the textile clothing industry as example and introducing the concept of rules of origin of regional trade agreement ( RTA), the paper sheds light on the guiding role the rules of origin of RTA play in origin diversification.
最后，本文以纺织服装产业为例，通过区域贸易协定原产地规则概念的引入，明确了区域贸易协定原产地规则对实现原产地多元化的导向作用。 - Under the WTO multilateral trade system, many countries begin to participate in regional trade agreement actively. FTA is one of the main forms of regionalism and it is the most usual form when countries join regional economic integration.
在WTO多边贸易体制框架下，许多国家和地区开始积极参加区域经济一体化组织，其中自由贸易协定是各国参与区域经济一体化的主要形式之一。 - In addition, the chapter sums up existing regional trade agreement on subsidies of trade in financial services, so as to providing a guarantee of institutional background for the research. Chapter ⅴ: Subsidies of Trade in Financial Service and Comparison in Major Economies.
此外还对现有各区域贸易协定关于金融服务补贴的探讨进行梳理，从而为本文研究提供制度背景保障。第五章：主要经济体的金融服务补贴及其比较。 - In recent years, WTO negotiation went on with great difficulties in Doha and even suffered frustrations in Cancun conference, which has quickened global economic cooperation within regions. Regional trade agreement has become an important form for international economy cooperation.
近年来，WTO多哈回合谈判步履维艰以及坎昆会议的受挫，加速了全球区域经济合作的发展，区域贸易协定已成为国际经济合作的一种重要法律形式。 - The necessity analysis provides theoretical points for the paper. Chapter ⅳ: GATS and Regional Trade Agreement on Subsidies of Trade in Financial Service.
通过金融服务补贴必要性分析，为本文研究提供理论支点。第四章：GATS及区域贸易协定对金融服务补贴的规范。